الطَّعَامِ
MAKANAN
: مَاذَا تَطْلُبِيْنَ مِنَ الطَّعَامِ ؟ |
اَلْمُضِيْفَة
|
Engkau mau makan apa?
|
Penjamu (pr)
|
:
بَعْضَ السَّمَكِ وَاْلأَرُزِّ مِنْ فَضْلِكَ.
|
اَلْمُسَافِرَة
|
Sedikit ikan dan nasi, kalau berkenan.
|
Musafir (pr)
|
:
وَمَاذَا تَطْلُبِيْنَ مِنَ الشَّرَابِ ؟
|
اَلْمُضِيْفَة
|
Engkau mau minum apa?
|
|
:
مَاءً مِنْ فَضْلِكَ.
|
اَلْمُسَافِرَة
|
Air putih saja.
|
|
:
وَمَاذَا تُفَضِّلِيْنَ مِنَ الْفَاكِهَةِ ؟
|
اَلْمُضِيْفَة
|
Engkau suka buah-buahan apa?
|
|
:
التَّمْرَ أَوِ الْعِنَبَ
|
اَلْمُسَافِرَة
|
Kurma atau
anggur
|
|
:
هَلْ تَشْرَبِيْنَ الشَّايَ ؟
|
اَلْمُضِيْفَة
|
Apakah
engkau minum teh?
|
|
:
لاَ، أُفَضِّلُ الْقَهْوَةَ.
|
اَلْمُسَافِرَة
|
Tidak. Saya
lebih suka kopi.
|
|
:
اَلْقَهْوَةُ بِالْحَلِيْبِ ؟
|
اَلْمُضِيْفَة
|
Kopi dengan susu?
|
|
:
نَعَمْ، اَلْقَهْوَةُ بِالْحَلِيْبِ
|
اَلْمُسَافِرَة
|
Ya. Kopi dengan susu.
|
|
:
شُكْرًا.
|
اَلْمُسَافِرَة
|
Terimakasih.
|
|
:
عَفْوًا.
|
اَلْمُضِيْفَة
|
Sama-sama.
|
No comments:
Post a Comment